1·He returned only a vague answer.
他只给了个含糊的回答。
2·I know my vague answer never satisfies her.
我知道我含糊的回答从来没有满足她。
3·On the other hand, what good does a vague answer do?
(哦,) 我是怎么信手拈来这么个数字的? 不过话说回来,一个模糊的概念又有什么好处呢?
4·You can always respond with a safe, but vague answer.
你依然可以用一个安全而又含糊的回答来应付。
5·If you ask a vague question, you're likely to get a vague answer.
如果你提出一个模棱两可的问题,将很有可能得到模棱两可的答案。
6·Whenever someone asked why I left 2046, I always gave them some vague answer. It was easier.
每次有人问我为什么离开2046,我总是含糊其辞。
7·"Where they can not be done, they will clearly tell you" no "and are seldom put on AIRS, or gives a vague answer."
凡是他们办不到的,他们也会明确告诉你“不行”,很少摆架子,或者给人以模棱两可的答复。
8·The word no has harsh implications in India. If you have to decline an invitation, you'd better give a vague answer.
在印度,“不这个字眼含有顶撞、反对的意思。”如果你必须拒绝邀请,你最好说得含糊一些。
9·Thee word no has harsh implications in India. If you have to decline an invitation, you'd better give a vague answer.
在印度,“不这个字眼含有顶撞、反对的意思。”如果你必须拒绝邀请,你最好说得含糊一些。%。
10·String theory, one route to quantum gravity, gives an unsatisfactorily vague answer: space can have anything from zero to 10 dimensions.
弦理论,它作为一条通向量子引力的道路,对上述的这个问题,只是提供了一个含糊不清的答案,不能使人满意:空间,既然可以从零维到10维。